Arsip untuk ‘Bahasa & Sastra’ Kategori

Menulis vs Membaca

Saudara-saudara, ternyata memang ada keterkaitan antara kemampuan menulis dengan kebiasaan membaca, ya. Coba saja kita tengok sang penyair ulung kebanggaan Indonesia, Taufik Ismail. Kemampuannya dalam menulis lahir karena beliau sejak kecil gemar membaca. Ditambah beliau sewaktu muda pernah menjadi penjaga perpustakaan Pelajar Islam Indonesia Pekalongan. Sembari menjaga perpustakaan, beliau dengan leluasa membaca. Tak hanya buku [...]

Continue reading »

Patah Tumbuh, Hilang Berganti

Wahai ksatria tua,
Kau pergi, kami ganti.
Kau mati, kami tumbuh!
Wahai ksatria tua,
Tak ada yang kekal di dunia ini.
Masa-masa kejayaanmu telah berlalu.
Sadar dirilah akan waktu.
Kami sudah siap menggantikanmu.
Karena hidup harus terus berlanjut.
Wahai ksatria tua,
Lihatlah pohon-pohon di musim kemarau!
Daun tua berguguran,
Daun muda bermunculan.
Itulah sunnatullâh.
===
PATAH TUMBUH, HILANG BERGANTI
Arti sebenarnya:
Kalau tangkai tanaman patah, biasanya di tempat patahan itu akan tumbuh [...]

Continue reading »

?

A = “Karakter apakah itu?”
B = “Oh, itu adalah tanda tanya. QUESTION MARK.”
A = “O….”
Ya, itu adalah “Tanda Tanya”. “Question Mark“. Atau sering juga disebut “Interrogation Point“.
Tahukah saudara-saudara kalau tanda “?” asalnya dari sebuah singkatan kata bahasa Latin “qu(a)estio” menjadi “qo”? Ya, tanda “?” awalnya berawal dari penulisan kata yang berarti pertanyaan dalam bahasa Latin [...]

Continue reading »

Antara Wanita, Busway, dan “Secara”

Menarik sekali apa yang diberitakan dalam salah satu kolom di koran Republika edisi hari ini, Jumat, 4 April 2008. Pada halaman 16 tertulis judul “90 Persen Perempuan Setuju Busway Khusus Wanita.” Menarik sekali, karena dari judul tersebut terdapat dua kata yang mengacu kepada objek yang hampir sama: perempuan dan wanita.
Menurut KBBI Daring, perempuan mempunyai arti [...]

Continue reading »

KBBI Daring!

Kamus Besar Bahasa Indonesia dalam jaringan….
Akhirnya!
Setelah kemarin sempat tahu ada KBBI online versi tak resmi, sekarang ternyata sudah ada KBBI online versi resminya. Ada di pusatbahasa.diknas.go.id/kbbi/.
Ternyata memang mantap! Akhirnya bisa melihat KBBI di layar monitor. Alhamdulillâh. Terima kasih kepada Pusat Bahasa yang telah membuat impianku menjadi nyata.
Setelah aku jajal, ternyata ada juga kekecewaannya. Pada tampilan [...]

Continue reading »

Pebruari vs Februari

Lagi-lagi masalah bahasa.
(^_^)v
Yang baku Pebruari pakai “P” atau Februari pakai “F”? Beberapa hari yang lalu itulah yang diributkan di kantor. Saya ngotot bahwa Februari-lah yang benar. Sementara rekan lain sama-sama ngotot bahwa Pebruari-lah yang benar.
Setelah saya lihat di KBBI (Kamus Besar Bahasa Indonesia), //mengintip di toko buku//, akhirnya saya yakin bahwa yang baku adalah Februari. [...]

Continue reading »

Impian vs Cita-Cita

Impian: (barang) yang diimpikan; barang yang sangat diinginkan.
Cita-cita: (1) keinginan (kehendak) yang selalu ada di dalam pikiran, (2) tujuan yang sempurna (yang akan dicapai atau dilaksanakan).
= = =
Jadi, impian itu berbeda dengan cita-cita, ya? (Baru menyadari….)

Continue reading »

Aneh vs Unik

Coba bandingkan pasangan kata serupa tapi tak sama berikut.
ANEH: (1) tidak seperti biasa yang kita lihat (dengar, dsb), (2) ajaib, (3) ganjil. [KBBI]
UNIK: (1) tersendiri dalam bentuk atau jenisnya, (2) lain daripada yang lain, (3) tidak ada persamaan dengan yang lain, (4) khusus. [KBBI]
Dari kedua pengertian di atas, sudah betulkah kita dalam menggunakan kata “aneh” [...]

Continue reading »

Utang vs Piutang

UTANG: (1) uang yang dipinjamkan dari orang lain, (2) kewajiban membayar kembali apa yang sudah diterima, (3) pinjaman. [KBBI]
PIUTANG: (1) uang yang dipinjamkan kepada orang lain, (2) tagihan. [KBBI]
PINJAMAN: utang yang dipinjam dari pihak lain dengan kewajiban membayar kembali. [KBBI]

Continue reading »