Patah Tumbuh, Hilang Berganti

Diterbitkan pada oleh Farijs van Java
Daun Tumbuh

Wahai ksatria tua,
Kau pergi, kami ganti.
Kau mati, kami tumbuh!

Wahai ksatria tua,
Tak ada yang kekal di dunia ini.
Masa-masa kejayaanmu telah berlalu.
Sadar dirilah akan waktu.
Kami sudah siap menggantikanmu.
Karena hidup harus terus berlanjut.

Wahai ksatria tua,
Lihatlah pohon-pohon di musim kemarau!
Daun tua berguguran,
Daun muda bermunculan.
Itulah sunnatullâh.

===

PATAH TUMBUH, HILANG BERGANTI

Arti sebenarnya:
Kalau tangkai tanaman patah, biasanya di tempat patahan itu akan tumbuh lagi tunas yang baru; yang hilang itu kemudian berganti lagi dengan yang baru.

(J. S. Badudu – 2008 @ Kamus Peribahasa)

Saudara-saudara, coba bandingkan dengan “Esa hilang, dua terbilang” atau “Gugur satu tumbuh seribu”. Hwehe….

(^_^)v

11 pemikiran pada “Patah Tumbuh, Hilang Berganti”

Silakan berkomentar sesuka hati